lundi 22 février 2010

Short getaway episode 1




Je démarre aujourd'hui une série sur les destinations de week ends, courts sejours au depart de New York. J'en profite pour dire ici qu'il n'y a pas de trait d'union entre "New" et "York". Voilà, ça c'est fait. 

C'est où?
Pas loin du tout


Non, mais où?
Greenwich Connecticut (prononcer Green-ich, seuls les ploucs prononcent le « w », comme BMW en fait).


Petite bourgade charmante au Nord de Manhattan, à 1 heure de voiture tout au plus, au bord du Long Island Sound. Cette ville fait presque toujours partie des classements des endroits les plus chics du pays, et il y a de quoi ! Ici, on se ballade en Porsche et en Tod’s.


Pour quoi faire?
Une ballade au bord de la mer (la ballade de Manor Park à Larchmont), un peu de shopping sur la Main Street qui regroupe sur quelques patés de maisons (Tiffany, Ralph Lauren, J. Crew, Giggle, ils sont tous là), un resto de fruits de mer etc. On se croirait presque en Bretagne, mais sans la pluie!


Où loger?
Greenwich est idéal pour un aller retour dans la journée à partir de Manhattan, mais vous pouvez aussi profiter du bol d’air pur pour dormir sur place. Le Delamar hotel et son restaurant L’Escale valent le détour, notamment la bouillabaisse qui vaudrait presque le déplacement depuis Marseille.



A venir:
un peu plus loin: Washington DC
encore un peu plus loin: Hamilton, Bermuda
et encore un petit peu plus loin: London, UK
 
Stay tuned, amis lecteurs!

3 commentaires:

  1. J'ai pas bien compris, dans BMW on ne prononce pas le W ?
    Et qui met des traits d'union entre New et York :s

    RépondreSupprimer
  2. Me réjouis de voir ce k tu vas écrire sur les Bermudes... A plus, bisous de Suisse

    RépondreSupprimer
  3. @ Geraldine - Coming soon!

    @ Alex - Prononcer « BMV » à la française : en effet, le W allemand se prononce alphabétiquement comme le Vfrançais et s'utilise également comme le V français, alors que le V allemand se prononce faou alphabétiquement et s'utilise comme le F français, sauf exceptions - mots pris de l'anglais et du français).
    Pour la 2eme partie de ta question, a ton avis??!!

    RépondreSupprimer

petits messages